medilang Fremdsprachenlösungen in der Medizin

Rainer Wilkens


Marketing-Management
Wilkens
Rainer Wilkens
medilang - Digitale Fremdsprachenlösungen für die Medizin
Fremdsprachenlösungen für die Medizin
Direkt zum Seiteninhalt
„Der Patient kann seine Beschwerden verständlich schildern, die Mitarbeiter der  Notfallambulanzen erhalten Hilfe bei der Erläuterung der notwendigen Maßnahmen. Unsere Patienten fühlen sich  wahrgenommen. Manchmal erscheint – auch in der Notsituation – ein kurzes  Lächeln, wenn die Patienten merken, hier „spricht“ jemand mit mir."

Dr. med. Benno Bretag, Chefarzt der Notfallambulanzen im Klinikum Dahme-Spreewald


medilang pro - die Fremdsprachen-App, die mit Ihren Patienten spricht
  • Mit Notärzten auf der Basis von Diagnosehäufigkeiten entwickelt
  • Von Dolmetschern übersetzt
  • Von Muttersprachlern gesprochen
  • Von zweisprachigen Ärzten geprüft
  • Für iPad, Windows 10 und als Web-App
  • Gesprächsverlauf und eigene Notizen können protokolliert werden
  • Nach der Installation auf dem Tablet ist keine Internetverbindung mehr erforderlich.
  • 265 Audio Frage-Antwort-Sets (Ja/Nein oder multiple choice) mit Fragen und  Antworten zu Symptomen, Anamnesen, Diagnostik und Erstversorgung. Beispiele hören Sie im Video
  • Fragen Sie uns nach einem kostenlosen Testzugang
Führen Sie Patientengespräche in den Sprachen

  • Arabisch
  • Englisch
  • Französisch
  • Persisch/Farsi
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Russisch
  • Spanisch
  • Türkisch
  • Tschechisch
medilang dialog - zweisprachige Fragebögen in 16 Sprachen
medilang dialog ist eine webbasierte Anwendung für zweisprachige Patientenfragebögen im PDF-Format. Die nach Konsultationsanlass,  Anamnesen, Leitsymptomen, Diagnostikmethoden und Medikationsanweisungen untergliederten Bögen umfassen 950 Frage-Antwort-Sets. Ergänzende Fokusthemen sind die psychosoziale Situation des Patienten und das Thema Diabetes.

Die Fragebögen sind verfügbar in den Sprachen Arabisch, Albanisch, Bosnisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Kurdisch (Kurmancî),  Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Serbisch, Spanisch, Thai, Tschechisch, Türkisch und Vietnamesisch.

Fragebogenbeispiele

Kostenloser Testzugang am Beispiel der Sprachkombination Deutsch / Polnisch unter medilang.info


Zurück zum Seiteninhalt